Übersetzungswerkstatt Bibelverse: Non-binär, geschlechtergerecht

Online-Veranstaltung
06
Okt
Mi 06.10.2021| 19.00–20.30 UhrTermin merken
Übersetzungswerkstatt Bibelverse: Non-binär, geschlechtergerecht
Lena Müller

Beschrei­bung

Ein Abend im Rahmen der Veranstaltungsreihe Kirche: Unverschämt vielfältig 

Wie wollen wir miteinander die Bibel lesen?
Wie wollen wir Bibelverse in einer Zeit übersetzen, in der geschlechtergerecht, nicht-binär gedacht und gesprochen wird?
Wie können wir die Intentionen der Bibel in die heutige Zeit hinein bekanntmachen?

Wir vergleichen Bibelübersetzungen, beziehen die Sprachen Hebräisch und Griechisch ein (Kenntnis ist nicht Voraussetzung zur Teilnahme), wir lassen Bilder im Kopf entstehen und suchen Bilder:

Wir erarbeiten uns Werkzeuge für Bibelversübersetzungen in Gemeindearbeit und Social Media.

Werkstattabend mit Mitgliedern des Teams Losungen geschlechtergerecht (Social-Media-Kanäle der EKBO in der Passionszeit 2021)

Ziel­gruppe

An Theologie und Übersetzung Interessierte

Leitung

Magdalena Möbius

Kosten

ohne

Kontakt

Amt für kirchliche Dienste (AKD)
Goethestraße 26–30 | 10625 Berlin

Frauenarbeit
+49 30 3191 287|frauenarbeit@akd-ekbo.de

Anmeldung

Übersetzungswerkstatt Bibelverse: Non-binär, geschlechtergerechtMi 06.10.202119.00–20.30








    Newsletter abonnieren

    [mailpoetsignup mailpoetsignup list:5 list:8 subscriber-choice ""][mpconsent mpconsent "Der Newsletter informiert mehrmals im Jahr über Neuigkeiten und Veranstaltungen aus dem Amt für kirchliche Dienste oder – je nach gewähltem Newsletter – über Themen der Frauenarbeit in der EKBO. Der Newsletter kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft abbestellt werden. Näheres in der Datenschutzerklärung."]